Kriz ve Anlam
F. Kafka ve Yasa
Anahtar Kelimeler:
“Yasanın Önünde”- diyalojik düşünme- parçalanma- Franz Kafka- engel- yaşamın özü- DavaÖz
Editör notu: Bu metin, Luc Anckaert ve Roger Burggraeve’in “Crisis and Meaning: F. Kafka and the Law” başlıklı yazısının Türkçe çevirisidir.
Referanslar
Anckaert, L. A. 2006. A Critique of Infinity: Rosenzweig and Levinas. Leuven,
Paris, Dudley, MA: Peeters.
Anckaert, L. 2002a. Globalisation and the Tragedy of Ethics, in Anckaert, L.; Cas-
simon, D.; Opdebeeck, H. (Eds.). Building Towers: Perspectives on Globalisa-
tion, Leuven: Peeters, 9–36.
Anckaert, L. 2002b. Kalba, etika ir kitas tarp Atėnų ir Jeruzalės: lyginamasis Pla-
tono ir Rosenzweigo tyrinėjimas, Žmogus ir žodis 4: 64–76.
Anckaert, L. 2009. L’Être entre les Letters. Creation and Passivity in “And God
Created Woman”, in Hofmeyr, B. (Ed.). Radical Passivity: Rethinking Ethical
Agency in Levinas. Series: Library of Ethics and Applied Philosophy, Vol. 20.
Düwell, M. (Ed.). Dordrecht: Springer Science + Business Media B.V, 143–154.
Benjamin, W. 2007. Franz Kafka: On the Tenth Anniversary of His Death, in Ar-
endt, H. (Ed.). Illuminations. New York: Schocken Books, 111–140.
Borges, J. L. 1999. Kafka and His Precursors, in Borges, J. L. Everything and
Nothing. Series: The New Directions Bibelots. New York: New Directions
Publishing, 70–73.
Buber, M. 1984. I and Thou. Mishawaka, IN: Scribner Paper Fiction.
Buber, M.; Rosenzweig, F. 1926. Die Fünf Bücher der Weisung. Berlin: Schocken
Verlag.
Burggraeve, R. 2009. Each Other’s Keeper? Essays on Ethics and the Biblical
Wisdom of Love. Trichur, Kerala: Marymatha Publications.
Deleuze, G. 2014. Difference and Repetition. Series: Bloomsbury Revelations.
London: Bloomsbury Academic.
Derrida, J. 1982. Margins of Philosophy. Chicago: The University of Chicago
Press.
Derrida, J. 2011. Voice and Phenomenon: Introduction to the Problem of the Sign in
Husserl’s Phenomenology. Evanston, Illinois: Northwestern University Press.
De Visscher, J. 2002. Het symbolische verlangen. Over onze architectonische, ero-
tisch-seksuele en godsdienstig-religieuze zinnebeelden. Klement/Pelckmans:
Kampen/Kapellen.
Dufour, D.-R. 1990. Les mystères de la trinité. Series: Bibliothèque des Sciences
humaines. Paris: Éditions Gallimard.
Fackenheim, E. L. 1994. To Mend the World: Foundations of Post-Holocaust Jew-
ish Thought. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press.
Freud, S. 2010. Abriß der Psychoanalyse. Stutgart: Philipp Reclam jun. GmbH &
Co. KG.
Girard, R. 1953. Franz Kafka et ses critiques, Symposium 7: 34–44.
Kafka, F. 1954. Dearest Father: Stories and Other Writings. New York: Schocken
Books Inc.
Kafka, F. 1998. The Castle. New York: Schocken Books Inc.
Kafka, F. 1971. The Complete Stories. Glatzer, N. N. (Ed.). New York: Schocken
Books Inc.
Kafka, F. 2009. The Trial. Kopito, J. B. (Ed.). Series: Dover Thrift Editions.
Waldrep, M. C. (General Ed.). Mineola, NY: Dover Publications.
Levinas, E. 1995. Existence & Existents. Dordrecht, Boston, London: Kluwer Ac-
ademic Publishers.
Levinas, E. 1987. Time & the Other. Duquesne: Duquesne University Press.
Levinas, E. 1979. Totality and Infinity: An Essay on Exteriority. Dordrecht, Bos-
ton, London: Kluwer Academic Publishers. https://doi.org/10.1007/978-94-
009-9342-6
Mosès, S. 2006. L’Ange de l’Histoire. Rosenzweig, Benjamin, Scholem. Series:
Folio Essais. Paris: Editions du Seuil.
Musil, R. 2017. The Man without Qualities. London: Picador.
Nietzsche, F. 1974. The Gay Science (The Joyful Wisdom). New York: Vintage.
Radice, R.; Davies, R. 1997. Aristotle’s Metaphysics. Series: Annotated Bibliog-
raphy of the Twentieth Century Literature. Leiden: Koninklijke Brill. Rosenz-
weig, F. 1979. Der Mensch und sein Werk Gesammelte Schriften. Bd. 1: Briefe
und Tagebücher, 1900–1918.
Rosenzweig, R.; Rosenzweig Scheinmann, E. (Eds.). Dordrecht: Springer Sci-
ence+Business Media.
Rosenzweig, F. 1999a. “Germ Cell” of The Star of Redemption, in Udoff, A.; Galli,
B. E. (Eds.). Franz Rosenzweig’s “The New Thinking”. New York: Syracuse
University Press, 45–66.
Rosenzweig, F. 1999b. “The New Thinking”: A Few Supplementary Remarks to
The Star [of Redemption], in Udoff, A.; Galli, B. E. (Eds.). Franz Rosenz-
weig’s “The New Thinking”. New York: Syracuse University Press, 67–102.
Rosenzweig, F. 2005. The Star of Redemption. Wisconsin: The University of Wis-
consin Press.
Scholem, G. 1961. Major Trends in Jewish Mysticism. New York: Schocken
Books.
Sophocles. 2010. King Oedipous. Chicago: The University of Chicago Press.
https://doi.org/10.7208/ chicago/9780226768694.001.0001
Solzhenitsyn, A. I. 1974. The Gulag Archipelago, 1918–1956: An Experiment in
Literary Investigation. Vol. 1. Boulder, CO: Westview Press.
Wiesel, E. 2008. The Night Trilogy: Night, Dawn, Day. New York: Hill and Wang
(A Division of Farrar, Straus and Giroux).
İndir
Yayınlanmış
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2023 Abrim Gürgen (Translator); Luc Anckaert, Roger Burggraeve (Author)

Bu çalışma Creative Commons Attribution 4.0 International License ile lisanslanmıştır.
Yazarlar, çalışmalarının telif hakkını saklı tutar.
Bu dergide yayımlanan tüm içerikler Creative Commons Atıf 4.0 Uluslararası Lisansı (CC BY 4.0) ile lisanslanmaktadır.
Bu lisans, uygun atıf yapılması koşuluyla çalışmaların serbestçe kullanılmasına, paylaşılmasına ve çoğaltılmasına izin verir.
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/